Diccionari anglès-català: «high point»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «high point»

anglès → català (1 resultat)

high point n

moment transcendental m | moment culminant m | moment àlgid m | punt àlgid m | súmmum m | [figurat] cim m

Exemples d’ús (fonts externes)

Many indicate the work as the high point of Chinese classical literature.	Molts assenyalen l’obra com el punt culminant de la literatura clàssica xinesa.
Font: Covost2
A toddler at the high point of a swing in a tree.	Un nen petit al lloc més alt d’un gronxador en un arbre.
Font: Covost2
Presiding over the colony as a whole, the master’s tower stood out, often at a high point.	Presidint el conjunt de la colònia, destacava, sovint en un punt alçat, la torre de l’amo.
Font: MaCoCu
The historical high point was in 1999/2000 as can be seen in figure 2: 4.859 students.	Com es pot observar a la figura 2, el punt màxim històric va ser el curs 1999-2000: 4.859 estudiants.
Font: MaCoCu
Also notable is the silver urn of Sant Ermengol, which is the high point of Catalan Baroque metalwork.	Així mateix, destaca l’urna de plata de sant Ermengol, que suposa el punt culminant de l’orfebreria barroca catalana.
Font: MaCoCu
This moment is the high point in the development of the founders of the Proletariat, and also a turning point in their history.	Aquest moment és el punt culminant en l’evolució dels fundadors del “Proletariat” i constitueix, al mateix temps, un gir en la seua història.
Font: MaCoCu
The most spectacular building – because of its size and because it presides over the town’s high point – is Ayora Castle.	La seua edificació més espectacular per les dimensions i perquè presideix el cim del poble és el Castell d’Aiora.
Font: MaCoCu
However, bare in mind that it’s high point has passed and you must have a safe place to keep it.	Això sí, has de tenir en compte que ja va passar pel seu millor moment i que has de disposar d’un lloc segur per guardar-lo.
Font: MaCoCu
As you can imagine in such a high point of the city, the cold was the main companion of this visit.	Com ja us imaginareu en un punt tan alt de la ciutat el fred va ser el principal acompanyant d’aquesta visita.
Font: MaCoCu
That’s the high point of our career?	Aquell és el punt més alt de la nostra carrera?
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0